“남편·아내 등 성별에 따른 용어 피하라”
영국 감리교, 「실용적인 언어 지침서」 발표
◇ 영국 감리교 총회에서 성소수자를 위한 사안을 논의 중이다.
성소수자를 배려한 ‘부모’·‘파트너’, ‘자녀’·‘보호자’ 등 언어 제시
성공회 로빈슨신부, 기독교의 질서를 파괴하는 행위로 반박
크리스천포스트는 지난 2일 영국 감리교가 “남편·아내 등 성별에 따른 용어 피하라”는 「포용적인 언어 지침서」 권고를 발표했다고 전했다.
영국 감리교는 “이러한 용어는 ‘많은 사람들의 현실’을 가정하지 않는다”며 이미 동성애 부부로 결성된 가정이나 그런 가정에 입양된 자녀들이 있는 현실에서, 적절한 대안으로는 ‘부모’, ‘파트너’, “자녀”, ‘보호자’라는 단어들을 제시했다.
해당 지침은 “그리스도인으로서 우리는 때로 어려울 수 있는 대화에 용기를 갖고, 때로 특정성향의 사람들을 배제한다는 사실을 인식하며 겸손하게 듣고, 상처를 주는 언어를 회개하고, 그리스도의 영 안에서 듣는 방법과 말하는 내용에 주의를 기울여야 한다”고 명시되어 있다.
아울러 하나님께서는 비록 동성애자나 동성애자로 구성된 가정들도 사랑하실 것이라며 그들을 향한 최대한의 인간존중과 사회적 보장과 배려를 교회가 무시하면 안된다고 주장했다.
이 지침은 ‘하나님의 창조가 인간의 삶에서 표현되는 방식에는 무한한 다양성이 있다’는 생각을 일반원칙으로 제시하고, ‘남편’과 ‘아내’라는 용어에 대해 “불쾌하지 않게 들리겠지만, 많은 사람들에게 현실이 아닌 가족이나 개인 생활에 관한 것을 단정한다”고 했다.
또 ‘노인’과 같은 용어를 피함으로써 ‘연령차별’을 피하고, ‘인종’ 대신 ‘민족성’을 사용하도록 장려해 ‘반인종차별적 언어’를 수용하며, 개인의 사회적 권한이나 경제젹 또 이민신분이나 영어실력을 부정적으로 강조하는 언어를 피할 것을 촉구한다.
이어 반유대주의적이고 이슬람 혐오적인 수사도 권장하지 않으며, 감리교인들이 ‘장애 및 신경다양성’을 지닌 사람들과 ‘정신 질환이 있는 사람들’을 다룰 때 용어를 주의 깊게 다루도록 권장하고 있다.
아울러 영국감리교회가 성소수자들을 포괄하는 언어를 사용하는 것이 왜 중요한지 강조하고, 개인이 선호하는 대명사 등의 언어를 사용하도록 조언했다.
교단 대변인은 감리교 결혼식에서 성별에 따른 언어가 여전히 사용될 것인지에 대해 “감리교회에서 결혼하는 커플은 예배 중에 어떻게 언급되기를 원하는지 목사와 논의할 것이고, 이를 통해 결혼식은 그들이 누구인지 반영할 수 있다”고 했다.
이에 대해 영국성공회의 온건파인 칼빈 로빈슨신부는 영국감리교회의 지도력을 맹렬히 비판하며, “효과적으로 교회를 파괴하려는 네오마르크스주의적 시도의 징후”라고 주장했다. 그는 또 “하나님께서 창조하신 결혼과 가정의 제도를 무시하는 것은 범죄이며 창조의 질서와 인간사회의 균형을 파괴하는 악마적 결정이”고 강하게 비판했다.
로빈슨신부는 감리교뿐 아니라 자신의 속한 성공회의 동성애나 동성결혼 등의 결정 사항 등에도 성경의 말씀과 원칙에 위배될 때 강력하게 반대하며 기독교의 기본가치를 지키려는 수호적 사제로 알려져 있다.
로빈슨은 자신의 소셜미디어에 게시한 글에서 “이것은 기독교가 아니다. 비판이론이며, ‘이성애 규범성’을 무너뜨린다. 더 이상 무질서한 생활 방식을 인정하는 것만으로는 충분하지 않다”고 감리교의 결정을 반박했다.